외모 칭찬 중 "완전히 그대로세요" 영어 표현.

"You look exactly the same"- 하나도 변한 게 없네요, 완전히 그대로세요라는 의미로,  칭찬할 때 주로 사용 가능합니다. 

 

 

Dictionary Information

Definition of 'to have money to burn': to spend a lot of money on things that are not necessary.

phrase: If you say that someone has money to burn, you mean that they have more money than they need, or that they spend their money on things that you think are unnecessary.

 

 

---

Listening 공부

https://www.youtube.com/watch?v=NtIOkNyqvh0&t=1s

 

Script (0:00 ~ 0:18)

 

(1) Can I just ask you, uh, how do you not age? You look exactly the same, as the first time I've seen you. 

(이거 쫌 여쭤볼게요, 어떻게 나이를 안 드세요? 완전히 그대로세요, 처음 봤을 때랑요.)

 

(2) Black don't crack unless you smoke it.

(흑인들은 늙지 않아요, 담배를 안핀다면. )

*crack: 갈라지다.  

*Black don't crack: 흑인들이 나이가 안 들어보인다는 편견.